PREMIER LEAGUE - 3a Giornata
Chelsea-Reading 4-2
18' Lampard (C), 25' Pogrebnyak (R), 29' Guthrie (R), 69' Cahill (C), 81' Torres (C), 94' Ivanovic (C).
West Ham-Fulham 3-0
1' Nolan, 29' Reid, 41' Taylor.
Swansea-Sunderland 2-2
40' e 52' Fletcher (Su), 46' Routledge (Sw), 66' Michu (Sw).
Tottenham-Norwich City 1-1
68' Dembelč (T), 85' Snodgrass (N).
Wba-Everton 2-0
65' Long, 82' Mc Auley.
Wigan-Stoke City 2-2
5' Maloney (W), 40' Walters (S), 49' Di Santo (W), 76' Crouch (S).
Manchester City-Qpr 3-1
16' Tourč (M), 59' Dzeko (M), 59' Zamora (Q), 93' Tevez (M).
Liverpool-Arsenal 0-2
31' Podolski, 68' Cazorla.
Newcastle-Aston Villa 1-1
22' Clark (A), 59' Ben Arfa (N).
Southampton-Manchester United 2-3
16' Lambert (S), 23', 87' e 92' Van Persie (M), 55' Schneiderlin (S).
Classifica: Chelsea 9, Swansea 7, Wba 7, Manchester City 7, Manchester United 6, West Ham 6, Everton 6, Arsenal 5, Wigan 4, Newcastle 4, Fulham 3, Stoke City 3, Sunderland 2, Tottenham 2, Norwich City 2, Reading 1, Aston Villa 1, Liverpool 1, Qpr 1, Southampton 0.
LIGA SPAGNOLA - 3a Giornata
Celta Vigo-Osasuna 2-0
69' Iago Aspas, 93' Bermejo.
Real Saragozza-Malaga 0-1
56' Camacho.
Deportivo La Coruna-Getafe 1-1
6' Riki (D), 26' Barrada (G).
Maiorca-Real Sociedad 1-0
75' Viktor.
Rayo Vallecano-Siviglia 0-0
Athletic Bilbao-Valladolid 2-0
69' Aduriz, 75' Susaeta.
Levante-Espanyol 3-2
21' Longo (E), 25' Tejera (E), 55' Juanlu (L), 56' Lell (L), 93' aut. Raul Rodriguez (L).
Real Madrid-Granada 3-0
26' e 53' Ronaldo, 76' Higuain.
Barcellona-Valencia 1-0
23' Adriano.
Betis Siviglia-Atletico Madrid: rinviata al 26/09
Classifica: Barcellona 9, Malaga 7, Maiorca 7, Rayo Vallecano 7, Valladolid 6, Deportivo La Coruna 5, Siviglia 5, Atletico Madrid 4*, Real Madrid 4, Getafe 4, Levante 4, Betis Siviglia 3*, Celta Vigo 3, Real Saragozza 3, Athletic Bilbao 3, Real Sociedad 3, Valencia 2, Granada 1, Espanyol 0, Osasuna 0.
*: una partita in meno.
LIGUE 1 - 4a Giornata
Lione-Valenciennes 3-2
12' Gil (V), 18' Bastos (L), 21' Gomis (L), 66' Grenier (L), 76' Pujol (V).
Ajaccio-Evian TG 2-0
20' Medjani, 42' Cavalli.
Bastia-Saint Etienne 0-3
11' Cohade, 26' Aubameyang, 89' Guilavogui.
Brest-Troyes 2-1
11' Ben Basat (B), 66' Obbadi (T), 94' Dernis (B).
Lorient-Nancy 3-0
20' Giuly, 35' Konč, 85' Traorč.
Sochaux-Montpellier 1-3
16' Belhanda (M), 58' Herrera (M), 64' Privat (S), 78' Cabella (M).
Tolosa-Stade Reims 1-1
55' aut. Abdennour (S), 89' Ben Yedder (T).
Bordeaux-Nizza 1-1
86' Saivet (B), 92' Traorč (N).
Olympique Marsiglia-Rennes 3-1
15' Morel (OM), 57' Feret (R), 84' Gignac (OM), 93' aut. Danzč (OM).
Lille-Psg 1-2
1' e 21' Ibrahimovic (P), 12' Chedjou (L).
Classifica: Olympique Marsiglia 12, Lione 10, Lorient 8, Bordeaux 8, Tolosa 8, Valenciennes 7, Saint Etienne 6, Psg 6, Bastia 6, Brest 6, Lille 5, Ajaccio 5, Montpellier 4, Stade Reims 4, Nancy 4, Nizza 3, Rennes 3, Evian TG 1, Troyes 1, Sochaux 0.
BUNDESLIGA - 2a Giornata
Mainz-Greuther Furth 0-1
67' Klaus.
Bayer Leverkusen-Friburgo 2-0
8' Castro, 54' Wollscheid.
Hoffenheim-Eintracht Francoforte 0-4
39' e 83' Meier, 43' Schwegler, 90' Lanig.
Norimberga-Borussia Dortmund 1-1
31' Pekhart (N), 40' Blaszczykowski (B).
Schalke 04-Augsburg 3-1
33' Papadopoulos (S), 46' Jones (S), 72' Huntelaar (S), 79' Oehrl (A).
Werder Brema-Amburgo 2-0
52' Hunt, 67' Petersen.
Fortuna Dusseldorf-Borussia M'Gladbach 0-0
Wolfsburg-Hannover 0-4
10' Haggui, 26' e 56' Sobiech, 52' Andreasen.
Bayern Monaco-Stoccarda 6-1
26' Harnik (S), 32' e 49' Muller (B), 33' Kroos (B), 43' Gustavo (B), 47' Mandzukic (B), 51' Schweinsteiger (B).
Classifica: Bayern Monaco 6, Eintracht Francoforte 6, Hannover 4, Schalke 04 4, Fortuna Dusseldorf 4, Borussia Dortmund 4, Norimberga 4, Borussia M'Gladbach 4, Bayer Leverkusen 3, Werder Brema 3, Greuther Furth 3, Wolfsburg 3, Mainz 1, Friburgo 1, Amburgo 0, Augsburg 0, Hoffenheim 0, Stoccarda 0.
